영어잡지 (6) 썸네일형 리스트형 영어잡지 Reader's Digest :11. Tantrums To Tinsel 안녕하세요~ 로메쌤 입니다.^^ 오늘은 산타사진에 관한 잡지 글입니다. 크리스마스 행사의 기원이 우리나라 축제는 아니잖아요? 하지만 서양문화에서는 크리스마스를 특별하게 생각하고 특히 산타와 사진찍는것에 대한 향수가 많다는걸 이번 잡지글 보고 알게 되었어요~ 그리고 Santa fails이라는 단어가 아이들이 산타 무뤂에 앉아 울거나 싫어하는 사진을 말한다는 것도 처음 알게되었네요~ 그래서 검색해보면 이렇게 재미있는 사진들이 많이 나오네요~ ^^ 글을 읽어볼까요? Tantrums To Tinsel Why I love the curious and festive tradition of the Santa Photo 내가 산타 사진의 특이한 크리스마스 전통을 사랑하는 이유 In April 1995, my uncle.. 영어잡지 Reader's Digest : 7. World of Medicine 약의 세계 안녕하세요~ 로메쌤 입니다.^^ 잡지글 오랜만에 올립니다~!! 와~!! 오늘 너무 추웠어요~!! 감기 조심하세요~!! 여러분은 약을 자주 먹나요? 저는 약을 잘 안먹는 편이예요~!! 하지만 나이가 들어갈 수록 ;;; 좀 더 열심히 먹는거 같아요... 오늘은 유방암, 열감, 스마트폰 등과 관련된 의학 소식입니다. ^^ World of Medicine Breast Cancer surgery not always essential 유방암 수술이 항상 필수적이지는 않다. Patients with breast cancer who respond well to chemotherapy may now be able to skip surgery altogether: 화학요법에 잘 반응하는 환자는 수술을 모두 건너뛸 수도 있.. 영어잡지 Reader's Digest : 6. <최종> The upside of Anxiety 안녕하세요~ 로메쌤 입니다.^^ 잡지글이 너무 좋아서 언능 마무리 하고 싶은 마음에 아침부터 해석을 해보았어요~!! The Harvard research is a pretty remarkable discovery. 하버드 연구는 꽤 주목할만한 발견이다. What it says is that we can reframe our fears so that they help us. 그것이 말하는 것은 공포가 우리를 돕게 하기 위해서 우리는 우리의 공포를 다시 재구성해야 한다. Several years ago, I was the last in a long queue of speakers at a TEDx event. 몇 년전, 나는 테드 이벤트에서 제일 마지막 연설을 해야 했다. The theatre was ove.. 영어잡지 Reader's Digest : 4.The upside of Anxiety 안녕하세요. 로메쌤입니다. ^^ 가끔 이유도 없이 불안할 때가 있나요? 저는 지금은 육아휴직중이라 괜찮지만 일할 때는 많이 그랬어요.. 매니저자리에 있다보니 해야할 일이 많다고 느껴 더 그랬던것 같아요. 하지만 이런 스트레스나 불안, 걱정에 대한 긍정적인 면도 많다고 밝혀져왔는데요. 오늘은 불안과 관련된 긍정적인 부분 을 쓴 기사내용을 살펴볼거예요^^ The upside of Anxiety 불안의 긍정적인 면 How to use it as a strength 그것을 강점으로 활용하는법 By Patricia Pearson I am an anxious traveller. 나는 불안이 많은 여행자이다. I arrive at airports and train stations extra early. 나는 공항과 .. 영어잡지 Reader's Digest : 3. the Maharloo, a salt lake 안녕하세요. 로메쌤입니다. ^^ 오늘은 잡지를 보다 너무 아름다운 사진이 있어서 기사를 가져와봤어요~ 이란에 있는 소금호수 마할루 라고 하네요~!! 색감이 너무 아름답지 않나요? 해석들어갑니다~ In summer the Maharloo, a salt lake in southwestern Iran, often takes on an intense pink colour. 여름에 이란에 남서쪽에 있는 소금호수, Maharloo는 강렬한 핑크색을 띤다. The reason comes from the algae in the water. 그 이유는 물 안의 조류 때문이다. During periods of dry weather, evaporation causes the lake to have low water leve.. 영어잡지 Reader's Digest : 1. Eat your way to a Bloat-Free Belly 안녕하세요~ 로메쌤 입니다. ^^ 오늘은 Reader's Digest 24년1월호 기사 하나를 볼까해요~ 평소 관심있는 건강에 관련한 주제라 흥미로왔어요 ^^ Eat your way to a Bloat-Free Belly 날씬한 뱃살로 가는 길을 먹어라~! It starts with healthy breakfast choices 그것은 건강한 아침식사 선택으로 시작됩니다. 1. DON’T CARBO-LOAD AT BREAKFAST 아침식사에 탄수화물을 많이 섭취하지 마세요. *carbo-load 탄수화물 음식을 미친듯이 먹어대다. Carbohydrates hold water in your body, which may make your belly bloat. 탄수화물은 너의 몸에 물을 가둬둔다. 그것은(물.. 이전 1 다음
